Politicians on the right are often accused of being obsessed by past glories, but history influences people across the spectrum in profound ways