The government's attempt to "draw a line" under the Troubles faces opposition from almost every quarter, but is likely still to become law next week